Sprawdź, czy daty nakładają się w dowolnym wierszu tabeli Oracle SQL

Myślę, że potrzebujesz wyzwalacza takiego jak ten:

CREATE OR REPLACE TRIGGER TRGEPOCASNAOSOBREPOSTAS
    AFTER INSERT OR UPDATE
    ON EPOCA
  c INTEGER;
BEGIN
    SELECT COUNT(*)
    INTO c
    FROM EPOCA e
    WHERE EXISTS (
        SELECT 1
        FROM EPOCA ee 
        WHERE (e.DATA_INI BETWEEN ee.DATA_INI AND ee.DATA_FIM 
              OR e.DATA_FIM BETWEEN ee.DATA_INI AND ee.DATA_FIM) 
           AND ee.ROWID <> e.ROWID);

    IF c > 0 THEN
            RAISE_APPLICATION_ERROR(-20021, 'INSERT FAILED BECAUSE SELECTED DATES OVERLAP EXISTENT ONES');
    END IF;
END;

Zauważ, że FOR EACH ROW klauzula nie jest podana!

W przeciwnym razie wyzwalacz wykonuje tylko aktualnie wstawiony/zaktualizowany wiersz, ale nie porównuje z żadnymi istniejącymi danymi.

Rozważ także takie przypadki:

W tabeli masz okres od 1 do 30 sierpnia, następnie próbujesz dodać okres od 1 maja do 31 grudnia. Oczywiście takie sytuacje również powinien być blokowany przez spust. W związku z tym potrzebny jest tylko wyzwalacz na poziomie instrukcji, tj. wyzwalacz na poziomie wiersza, który sprawdza tylko wstawiony/zaktualizowany wiersz, nie jest wystarczający.