Ten sam problem znalazłem podczas aktualizacji do pgAdmin 4 (v1.6). W systemie Windows odkryłem, że usuwanie zawartości wewnątrz C:\Users\%USERNAME%\AppData\Roaming\pgAdmin\sessions
folder naprawił problem dla mnie. Uważam, że próbował użyć sesji z poprzedniej wersji i zawodził. Wiem, że pytanie zostało oznaczone jako odpowiedź, ale obniżenie wersji nie zawsze jest opcją.
Uwaga:AppData\Roaming\pgAdmin to ukryty folder.