\copy (zwróć uwagę na odwrotny ukośnik) umożliwia kopiowanie do/z zdalnych baz danych i nie wymaga uprawnień administratora.
psql -h remotehost -d remote_mydb -U myuser -c "\copy mytable (column1, column2) from '/path/to/local/file.csv' with delimiter as ','"
Jeśli używasz Javy, możesz użyć CopyManagera w sterowniku JDBC:https://jdbc.postgresql.org/documentation/publicapi/org/postgresql/copy/CopyManager.html
