Aby „wydrukować” wiadomość, możesz użyć raise notice
z poziomu funkcji PL/pgSQL:
http://www.postgresql.org/docs/current/static/plpgsql-errors-and-messages.html
Zwróć uwagę, że klient musi ustawić wartość „client_min_messages” na odpowiedni poziom, aby otrzymać „powiadomienie”.
pgAdmin posiada debugger dla funkcji:http://www.pgadmin.org/docs/1.18/debugger.html
(Ale nigdy go nie używałem, ponieważ nie używam pgAdmin).