GROUP BY w klauzuli UPDATE FROM

Instrukcja UPDATE nie obsługuje funkcji GROUP BY, zobacz dokumentację. Jeśli próbujesz zaktualizować t1 o odpowiedni wiersz z t2, powinieneś użyć klauzuli WHERE mniej więcej tak:

UPDATE table t1 SET column1=t2.column1
FROM   table t2
JOIN   table t3 USING (column2)
WHERE  t1.column2=t2.column2;

Jeśli chcesz pogrupować wiersze z t2/t3 przed przypisaniem do t1, musisz użyć podzapytania podobnego do tego:

UPDATE table t1 SET column1=sq.column1
FROM  (
   SELECT t2.column1, column2
   FROM   table t2
   JOIN   table t3 USING (column2)
   GROUP  BY column2
   ) AS sq
WHERE  t1.column2=sq.column2;

Chociaż jak zostało to sformułowane, to nie zadziała, ponieważ t2.kolumna1 nie jest uwzględniona w instrukcji GROUP BY (musiałaby to być funkcja agregująca, a nie proste odwołanie do kolumny).

W przeciwnym razie, co dokładnie próbujesz tutaj zrobić?