Po prostu zmień ustawienia w pliku postgresql.conf (znajdziesz go w katalogu danych):
port = 5433 # (change requires restart)
Zdalny dostęp można uzyskać poprzez zmianę pg_hba.conf, wystarczy dodać adres ip. Musisz także edytować postgresql.conf:
listen_addresses = '*'