Musisz zaimportować Enum z sqlalchemy i dodać do niego nazwę. Powinno działać tak:
from sqlalchemy import Enum
person = Table("user_profile", metadata,
Column("name", String(20)),
Column("gender", Enum("female", "male", name="gender_enum", create_type=False))
);