Mimo że nadawałem uprawnienia mojemu użytkownikowi pgb2b, zapomniałem określić użycie dla tego użytkownika:
GRANT usage on schema public to pgb2b;
To rozwiązało problem. Znalazłem ten post o ustawianiu uprawnień użytkownika PostgreSQL bardzo pomocne.