Próbowałem z pgAdmin4 1.4 i nadal mój plik kopii zapasowej był pusty, więc wróciłem do pgAdmin3 i działało jak urok. Chociaż pgAdmin3 nie jest już utrzymywany, sugeruję, abyś go używał, dopóki pgAdmin4 nie nada się do tego, ale teraz jest to sposób zbyt wolno.