Po uruchomieniu knex migrate:latest i knex seed:run , działa, ponieważ twój plik knexfile.js znajduje się na tym samym poziomie co plik .env w twoim systemie plików. Oznacza to, że twoje zmienne środowiskowe są poprawnie importowane.
Czy Twój plik jest acl.js? na tym samym poziomie ? Jeśli nie, może powinieneś uruchomić node /path/to/acl.js z pliku .env poziom.