1. W oparciu o Twój plik, żadna z pierwszych dwóch kolumn nie musi być typem tablicy (znak[]) — w przeciwieństwie do C-stringów, typ „znakowy” w postgresie jest już ciąg. Możesz chcieć to ułatwić i użyć varchar jako typ tych dwóch kolumn.
2. Nie sądzę, że tak.
3. Sprawdź, czy nadal nie masz otwartego i zablokowanego pliku w programie Excel — jeśli „zapisz jako”, aby przekonwertować z xlsx na csv z poziomu programu Excel, prawdopodobnie będziesz musiał zamknąć plik w programie Excel.