Mam nadzieję, że musimy użyć tutaj zapytania podrzędnego.
Bundle.select("*").from(Bundle.select("*, jsonb_array_elements(available_quantity) as aq")).where("(aq ->> 'quantity')::numeric <= 50").distinct
Sugestie dotyczące refaktoryzacji powyższego zapytania są mile widziane!