Cóż, to jest ten pomysł z okna (odnosi się do mojego komentarza do pierwotnego pytania) - oczywiście zachodzi pewne kodowanie i niektóre obrazy zawierają nieprawidłowe sekwencje bajtów i dlatego nie mogą być zakodowane, ale moje rozumowanie miało być takie, że clob był używany (musi nauczyć się uważniej czytać pytanie).
Pokusiłbym się o zakodowanie strumienia BASE64, jeśli to możliwe.
Szybkie Google zwróciło to - http://commons.apache.org/codec/api-release/org/apache/commons/codec/binary/Base64InputStream.html - podejrzewam, że może się przydać (nawet jeśli to tylko inspiracja).
