Natknąłem się na ten sam problem i z przyjemnością dodam kolejną odpowiedź na pytanie:
W przypadku PostgreSQL 9.2 w dokumentacji pojawiło się nagle jeszcze jedno zdanie opisujące funkcję xpath:
Właśnie to czego potrzebuje! Tak więc w odniesieniu do tego pytania inną poprawną odpowiedzią jest:Uaktualnij do PostgreSQL 9.2. W chwili pisania tego tekstu wersja 9.2 to tylko beta, ale mogę potwierdzić, że to działa:
Szczegóły wersji
postgres=# select version();
version
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PostgreSQL 9.2beta1 on x86_64-unknown-linux-gnu, compiled by gcc (GCC) 4.1.2 20080704 (Red Hat 4.1.2-52), 64-bit
(1 row)
Demonstracja rozwiązania
(Ta demonstracja została wykonana w Postgre 9.5, ponieważ pierwotnie wkleiłem zły kod)
postgres=# SELECT xpath('sum(/my:a/value[.>15])', '<my:a xmlns:my="http://example.com">
postgres'# <value>20</value>
postgres'# <value>10</value>
postgres'# <value>30</value>
postgres'# </my:a>',
postgres(# ARRAY[ARRAY['my', 'http://example.com']]);
xpath
-------
{50}
(1 row)