Jak zasugerował Martin w komentarzu pod pytaniem, problem polega na tym, że serwer SQL nie przekazuje poprawnie predykatu z klauzuli WHERE - zobacz link w jego komentarzu.
Skończyło się na tym, że stworzyłem zdefiniowaną przez użytkownika funkcję z wartościami w tabeli i użyłem jej z operatorem CROSS APPLY do tworzenia widoku.
Zobaczmy samo rozwiązanie.
Funkcja zdefiniowana przez użytkownika z wartościami w tabeli
CREATE FUNCTION [dbo].[TestFunction] (@Id INT)
RETURNS TABLE
AS
RETURN
(
WITH
Hierarchy (Id, ParentId, Data, Depth)
AS(
SELECT Id, ParentId, NULL AS Data, 0 AS Depth FROM Test Where Id = @Id
UNION ALL
SELECT h.Id, t.ParentId, COALESCE(h.Data, t.Data), Depth + 1 AS Depth
FROM Hierarchy h
INNER JOIN Test t ON t.Id = h.ParentId
)
SELECT * FROM Hierarchy
)
Wyświetl
CREATE VIEW [dbo].[TestView]
AS
SELECT t.Id, t.ParentId, f.Data, f.Depth
FROM
Test AS t
CROSS APPLY TestFunction(Id) as f
Zapytanie ze stałą
SELECT * FROM TestView WHERE Id = 69
Zapytanie z parametrem
DECLARE @Id INT
SELECT @Id = 69
SELECT * FROM TestView WHERE Id = @Id
Zapytanie z parametrem jest wykonywane w zasadzie tak szybko, jak zapytanie ze stałą.
Dziękuję Martin i za innych!