Nie mogę wykonać ORDERBY na moich danych EF4

Podobno posiada OrderBy klauzula jako ciąg jest nieprawidłowa (myślałem, że już to testowałem?!). Jeśli zmienię zapytanie Linq na następujące, to działa:

var results = from r in myBusinesses
          orderby r.Name ascending
          select r;

To nie rozwiązuje mojego problemu, ale odpowiada na to konkretne pytanie. Opublikuję kolejne pytanie związane z moim problemem.