ExecuteReader:Właściwość połączenia nie została zainicjowana

użyj tego i przekaż obiekt połączenia :

 SqlCommand cmd=new SqlCommand ("insert into time(project,iteration)values('"+this .name1 .SelectedValue +"','"+this .iteration .SelectedValue +"')",conn);