Mongo konwertuje osadzony dokument na tablicę

Nadal musisz iterować po treści, ale zamiast tego powinieneś odpisać za pomocą operacji zbiorczych:

Albo dla MongoDB 2.6 i nowszych:

var bulk = db.collection.initializeUnorderedBulkOp(),
    count = 0;

db.collection.find({ 
   "$where": "return !Array.isArray(this.experience)"
}).forEach(function(doc) {
    bulk.find({ "_id": doc._id }).updateOne({
        "$set": { "experience": [doc.experience["0"]] }
    });
    count++;

    // Write once in 1000 entries
    if ( count % 1000 == 0 ) {
        bulk.execute();    
        bulk = db.collection.initializeUnorderedBulkOp();
    }
})

// Write the remaining
if ( count % 1000 != 0 )
    bulk.execute();

Lub we współczesnych wydaniach MongoDB 3.2 i nowszych, bulkWrite() preferowana jest metoda:

var ops = [];

db.collection.find({ 
   "$where": "return !Array.isArray(this.experience)"
}).forEach(function(doc) {
   ops.push({
       "updateOne": {
           "filter": { "_id": doc._id },
           "update": { "$set": { "experience": [doc.experience["0"]] } }
       }
   });

   if ( ops.length == 1000 ) {
       db.collection.bulkWrite(ops,{ "ordered": false })
       ops = [];
   }
})

if ( ops.length > 0 )
    db.collection.bulkWrite(ops,{ "ordered": false });

Tak więc podczas zapisywania z powrotem do bazy danych nad kursorem najlepszym rozwiązaniem są operacje zapisu zbiorczego z ustawioną opcją „nieuporządkowana”. Jest to tylko jeden zapis/odpowiedź na partię 1000 żądań, co zmniejsza duże obciążenie, a „nieuporządkowany” oznacza, że ​​zapisy mogą odbywać się równolegle, a nie w kolejności szeregowej. To wszystko przyspiesza.