Zapytanie mongo w celu wykrycia zmian wartości w szeregach czasowych

Potrzebujesz pary kolejnych dokumentów, aby wykryć lukę. W tym celu możesz umieścić wszystkie dokumenty w jednej tablicy i zip to ze sobą przesunęło 1 element z głowy:

db.collection.aggregate([
    { $sort: { day: 1 } },
    { $group: { _id: null, docs: { $push: "$$ROOT" } } },
    { $project: {
        pair: { $zip: {
            inputs:[ { $concatArrays: [ [false], "$docs" ] }, "$docs" ]            
        } }
    } },
    { $unwind: "$pair" },
    { $project: {
        prev: { $arrayElemAt: [ "$pair", 0 ] },
        next: { $arrayElemAt: [ "$pair", 1 ] }
    } },
    { $match: {
         $expr: { $ne: ["$prev.value", "$next.value"] } 
    } },
    { $replaceRoot:{ newRoot: "$next" } }
])

Reszta jest banalna — rozwijasz tablicę z powrotem do dokumentów, porównujesz pary, odfiltrowujesz równe i replaceRoot od tego, co zostało.