Spotkałem się z podobnym problemem. Opisałem szczegółowo śledzenie błędów i rozwiązanie na tym blogu Oto krok po kroku, który wykonałem, aby rozwiązać ten problem:
Krok 1 - Instalacja (nie wykonuj tego kroku, jeśli masz już zainstalowany MongoDB ):
brew update
brew install mongodb
Krok 2 — Uruchom demona Mongo:
mkdir -p /data/db
sudo mongod
Krok 3 — Uruchom interfejs powłoki Mongo:
mongo
W tej sekwencji udało mi się uruchomić polecenie mongo bez żadnego błędu.