Pymongo zwraca wartości tylko jako listę

Po prostu zrób to tak:

cursor = collection.aggregate([
    {"$match": {"current_strategy": "PPStrategy4016"}},
    {"$group": {
        "_id": None, 
        "myFundsChange": {"$push": "$myFundsChange"}
    }}
])

Następnie możesz wykorzystać kursor za pomocą tradycyjnej pętli for lub po prostu.

for res in cursor:
    # do something with the result.

Zauważ, że Cursor obiekt zawiera jeden dokument tutaj, ponieważ grupujemy według None