Ustawiłem połączenie Robomongo (v 0.8.4), aby używało hosta lokalnego (127.0.0.1) i portu 3001. Cała reszta jest pusta/domyślna. Używam systemu Windows 7 btw. Początkowo byłem na złej drodze, ponieważ wiele odniesień mówiło, że używa portu 27017 lub 27018. Zmiana na 3001 zadziałała dla mnie.
Moje ustawienia Robomongo: