Agregacja Mongodb wiersze do kolumn

to bardzo trudne, ale dostaniesz to, czego potrzebujesz :-)

dodaj $match na górze potoku agregacji

db.collection.aggregate([{
            $project : {
                _id : 0,
                "Account" : 1,
                car : {
                    $cond : [{
                            $eq : ["$Element_Fieldname", "cars"]
                        }, "$Element_Value", null]
                },
                boats : {
                    $cond : [{
                            $eq : ["$Element_Fieldname", "boats"]
                        }, "$Element_Value", null]
                },
            }
        },
        {
            $group : {
                _id : "$Account",
                carData : {
                    $addToSet : "$car"
                },
                boatsData : {
                    $addToSet : "$boats"
                }
            }
        }, {
            $unwind : "$carData"
        }, {
            $match : {
                carData : {
                    $ne : null
                }
            }
        }, {
            $unwind : "$boatsData"
        }, {
            $match : {
                boatsData : {
                    $ne : null
                }
            }
        },
    ])

i wynik

{
    "_id" : 12345,
    "carData" : true,
    "boatsData" : false
}