Jak przekonwertować pole tekstowe oddzielone przecinkami na tablicę w mongodb

Biorąc pod uwagę ilość danych, na pewno uruchomiłbym to bezpośrednio na serwerze. Oto przykład, który działa jako przewodnik. Zastąpi names pole z nową tablicą z $split .

db.collectionName.aggregate(
    [
        { "$addFields": { 
            "names": { "$split": [ "$names", "," ] } 
        }},
        {$out:"collectionName"}
    ]
)