nie można użyć części (...) do przechodzenia przez element

Podczas przełączania z niższej wersji na wyższą dla mongodb należy ustawić setFeatureCompatibilityVersion dla twojego mongodb, który

Możesz to po prostu ustawić, uruchamiając to polecenie w powłoce mongo

db.adminCommand( { setFeatureCompatibilityVersion: "3.6" } )