Nazwy tabel, a także nazwy kolumn nie mogą być dynamiczne w zapytaniu SQL. Musisz więc zastosować swoją logikę programowo, używając 2 zapytań lub procedury składowanej, zobacz przykład tutaj:http://forums.mysql.com/read.php?98,126506,126598#msg-126598