Jak uruchomić polecenie MySQL na bash?

Używaj podwójnych cudzysłowów podczas używania zmiennych BASH.

mysql --user="$user" --password="$password" --database="$database" --execute="DROP DATABASE $user; CREATE DATABASE $database;"

BASH nie rozwija zmiennych w pojedynczych cudzysłowach.