Wybierz elementy z różnych źródeł i uporządkuj według daty

OR oddziela całe klauzule, a nie 2 pola. Spróbuj zamiast tego:

SELECT * 
    FROM items 
    WHERE item_title LIKE '%search_query%' 
        OR item_keywords LIKE '%search_query%' 
    ORDER BY course_date