Podobnie jak Jade możesz użyć Wbudowanego JS
<table>
<tr>
<th>id</th><th>Name</th>
</tr>
<% for (var i = 0; i < data.length; i++) { %>
<tr>
<td><%= data[i].id %></td>
<td><%= data[i].name %></td>
</tr>
<% } %>
</table>
Spowodowałoby to iterację przez tablicę obiektów (które zapisałem jako data
i na tej podstawie wypełnij tabelę.