Aha odpowiadając na moje własne pytanie:
Serwer musi mieć rozszerzenie sqlite PDO oraz rozszerzenie MySQL PDO. A teraz wszystko działa idealnie!
Warto więc sprawdzić informacje w phpinfo pod tym kątem
Możesz go dodać zgodnie z tą odpowiedzią:https://superuser.com/a/320914
lub poprzez php.ini odkomentuj następujące elementy:
extension=php_pdo_sqlite.dll
extension=php_sqlite.dll
Mam nadzieję, że to pomoże innym ludziom