Powinien to być jdbc:mysql://localhost:3306/service
nie jdbc:mysql/localhost:3306/service
. Brakuje ukośnika i dwukropka po mysql.
Próbowałem na własnym projekcie. Błąd z niewłaściwym adresem URL jdbc daje mi taki sam wyjątek jak twój. Myślę, że ten wyjątek jest mylący.