Jak wspomniano w Stacktrace, nie można uzyskać połączenia.
invalid arguments in call
Exception in thread "main" org.hibernate.exception.GenericJDBCException: Unable to acquire JDBC Connection
Nazwa sterownika w źródle danych powinna wyglądać jak poniżej
<value>oracle.jdbc.OracleDriver</value>