Podstawowym problemem jest to, że próbujesz użyć nieobsługiwanej kombinacji klienta i serwera. Rzeczywisty błąd jest zgłaszany, ponieważ 12c używa nowego algorytmu szyfrowania hasła. Ustawienie SQLNET.ALLOWED_LOGON_VERSION_SERVER w pliku sqlnet.ora klienta nie może działać. Błąd jest spowodowany przez stronę serwera. Dlatego plik sqlnet.ora na serwerze musi zostać odpowiednio zmieniony.