Być może przegapiłeś, że PostgreSQL 8.2 zakończył swoją działalność w 2011 roku.
Uaktualnij do nowszej wersji (najnowsza wersja to 9.1 w momencie pisania tego tekstu), w której zainstalowanie rozszerzenia (wcześniej:„dodatkowe dostarczone moduły”) intarray jest kwestią:
CREATE EXTENSION intarray;
Podręcznik o CREATE EXTENSION
.