Spróbuj ustawić nazwę użytkownika podczas łączenia.
psql.exe -U username -d dbname -f somefile.sql
Prawdopodobnie podczas instalacji ustawiłeś domyślnego użytkownika "postgres". Nie jestem pewien, czy utworzyłeś jakieś inne.
Aby dodać innych użytkowników i bazy danych, po prostu połącz się jako postgres z bazą danych postgres i wykonaj coś takiego:
CREATE USER myuser WITH ENCRYPTED PASSWORD 'secret';
CREATE DATABASE mydb OWNER myuser;
Jeśli twój komputer jest bezpieczny, możesz również skonfigurować plik hasło
