RailsTutorial 3.2 Ch 11 - Błąd składni PostgreSQL powoduje przerwanie kanału statusu

Jasna cholera, sam to rozgryzłem. Wystarczyło usunąć sprzężenie w definicji metody:

def self.from_users_followed_by(user)
    followed_user_ids = user.followed_user_ids
    where("user_id IN (?) OR user_id = ?", followed_user_ids, user)
end

user.followed_user_ids.join(', ') daje to:"1, 2, 3"

podczas

user.followed_user_ids daje to:1, 2, 3

właśnie tego chciałem.