Ten wiersz już istnieje, dlatego nie można go wstawić. Jaki jest główny klucz twojej relacji? Czy to sekwencja? Jeśli tak, może utknął (może zaimportowałeś dane). Powinieneś zresetować go ręcznie do następnego wolnego ID dostępnego (np. jeśli maksymalny ID to 41, powinieneś zrobić:SELECT setval('your_seq', 42);), a następnie spróbuj ponownie.
