Wszystko jest opisane tutaj, krok po kroku na stronie. Poniżej znajduje się link do github:Jak skonfigurować NpgsqlDdexProvider 3.1 .
Używam Visual Studio 2015 i serwera bazy danych PostgreSql 9.4.Zainstalowałem Npgsql-3.1.8.msi, który zainstalował bibliotekę Npgsql.dll w GAC:
i zainstalowano NpgsqlDdexProvider-3.1.0.vsix, który umożliwia dodanie ciągu połączenia w VS w Eksploratorze serwera dla PostgreSQL.
Dla mnie to działa idealnie.