domyślnie dla kolumny xxxx nie można rzutować automatycznie na typ logiczny w Postgres DB

Musisz usunąć domyślne ograniczenie przed zmianą typu:

ALTER TABLE parts 
    ALTER COLUMN is_dpm_scanned DROP DEFAULT,
    ALTER COLUMN is_dpm_scanned TYPE BOOLEAN USING is_dpm_scanned::BOOLEAN,
    ALTER COLUMN is_dpm_scanned SET DEFAULT FALSE;

Zobacz też:Zmiana kolumny z ciągu na tablicę ciągów w postgresql .