Najlepszy sposób na wyłapanie naruszeń unikalnych ograniczeń sql w c# podczas wstawiania

To, czego szukasz, to SqlException, a konkretnie naruszenie ograniczeń klucza podstawowego. Ten konkretny błąd można uzyskać z tego wyjątku, przeglądając właściwość number zgłoszonego wyjątku. Ta odpowiedź prawdopodobnie dotyczy tego, czego potrzebujesz:Jak zidentyfikować duplikację klucza podstawowego z kodu błędu SQL Server 2008?

Podsumowując, wygląda to tak:

// put this block in your loop
try
{
   // do your insert
}
catch(SqlException ex)
{
   // the exception alone won't tell you why it failed...
   if(ex.Number == 2627) // <-- but this will
   {
      //Violation of primary key. Handle Exception
   }
}

EDYCJA:

Może to być trochę dziwaczne, ale możesz też po prostu sprawdzić komponent wiadomości wyjątku. Coś takiego:

if (ex.Message.Contains("UniqueConstraint")) // do stuff