Powłoka MongoDB:jak wyszukiwać kolekcje pasujące do nazwy lub wyrażenia regularnego

Możesz użyć db.getCollectionNames() z Array.filter() :

db.getCollectionNames().filter(function (collection) { return /pattern/.test(collection) })